691236

Une Ombrelle-Montre

contact : info@691236.com



PURCHASE (FOR DISTRIBUTERS, RETAILERS and SHOP OWNERS)


shops

SHU SHU

Contemporary Japanese Design, Furniture & Lifestyle
Neuturmstrasse 2, 80331 München

info@shushu-munich.com
http://www.shushu-munich.com/


news

01/21/2011

Maison et Objet 'now!' JAPAN DESIGN +
21-25 Jan. 2011
Paris Nord Villepinte


photos

___


concept / details

« C'est une ombrelle qui vous protège du soleil, tout en vous permettant d'en profiter. »

Dans la vie quotidienne, vous ne faites sans doute pas attention à la trajectoire du soleil dans le ciel.
Mais grâce à notre ombrelle, vous pourrez prendre un moment de détente et y plonger votre regard pour admirer la dynamique céleste.

Vous pourrez vous amuser à déterminer l'heure grâce au soleil, tout en continuant à vous abriter des caprices de la météo.

Positionnez vous de telle sorte que le « N » de la boussole de la poignée pointe vers vous, et le point « S » vers le numéro « 12 » marqué sur la toile. Vous pouvez ainsi voir la saison et l'heure approximative par la position du soleil à travers l'ombrelle.

Motifs simples et captivants, constitués de numéros et des courbes représentant la géométrie solaire.
Poignée et boussole rouges charmantes. Même les hommes qui n'utilisent pas d'ombrelle peuvent avoir envie d'utiliser notre modèle pour son intérêt pratique et ludique.

Multi-usage
Finition imperméable et anti-UV (bloque 97% des UV, analyse menée par l'entreprise KAKEN)
Baleine: longueur 55cm, en fibre de verre
Toile: 65% Polyester, 35% Cotton
Brevet déposé (Japon)
Conception au Japon, fabrication en Chine

Mode d'emploi
- Tenir l'ombrelle verticalement. Positionner la bordure de la toile au niveau des yeux. Garder le mât devant vous, coude le long du corps.
- Ajuster les points cardiaux de la boussole : « N » vers vous, « S » vers le numéro « 12 » de la toile.
- Les lignes verticales et les numéros représentent les heures. La ligne horizontale la plus haute représente le solstice d'été, la ligne horizontale du milieu correspond à l'équinoxe de printemps et d'automne et la ligne la plus basse indique le solstice d'hiver.
- Dans le cas de la figure ci-dessus , vous pouvez voir qu'il est environ 15 heures en été.

Notice de sécurité
- Faire attention à la pointe de l'ombrelle afin d'éviter le risque de blessure sur soi ou d'autres personnes.
- Ne pas brandir, ni lancer, et ne pas utiliser comme une canne.
- Ne pas utiliser sous une averse brutale ou un vent violent : l'ombrelle pourrait être endommagée.
- Ne pas regarder le soleil de manière prolongée à travers la toile afin de ne pas s'abimer les yeux.
- Les motifs et la boussole ne peuvent pas fournir d'informations précises concernant l'heure, la saison actuelle ou les points cardinaux.
- En raison de la méthode de fabrication, l'impression des motifs sur la toile peut être légèrement décalée.
- Quand vous fixez la boussole, ne l'approchez pas du mât de l'ombrelle : le métal du mât pourrait en perturber le fonctionnement.


designer

Kota Nezu | znug design, inc.

Designer et chargé de communication créative
Né en 1969 à Tokyo. Diplômé de design industriel de la faculté d'ingénierie de l'Université de Chiba. Après avoir travaillé pour Toyota Motor Corporation, en 2005, il a lancé znug design, SARL. Une de ses créations notoires chez Toyota a été « i-unit », dont il a été chargé de la conceptualisation, et qui a été exposée lors de l'EXPO 2005 à Aichi au Japon.
Actuellement, il présente ses productions à « Milan Salone », « 100% Design » entre autres, tout en s'occupant de la conception et du design de divers produits industriels, notamment d'automobiles. Il a remporté de nombreux prix, dont « iF Design Award » (Allemagne) et « Good Design Award » (Japon).

www.znug.com


downloads

PRESS KIT (5.7MB)

brochure (PDF)


contact : info@691236.com


(c)2010-2011 znug design all rights reserved.